Prophète Malachie - Mala'ki

 

 

Dans nos bibles, le livre de Malachie est le dernier "petit prophète", positionné juste avant le Nouveau Testament car il se conclut par l'annonce de l'envoi d'Élie le prophète (Jean-Baptiste considéré par la Tradition de l'Église comme le dernier prophète).

Mala'ki signifie en araméen "mon ange" et non "mon messager - envoyé", envoyé ayant la racine "shdr". Nous retrouvons Mala'ki en Ml 1,1 et en Ml 3, 1 pour le changement de main. 

 

 

La structure ci-dessous est un comptage sur 2 mains "classique". La question qui se pose, étant donné que nous avons des symétries très fortes entre mains et sur chaque main (symétrie par rapport au majeur) est de savoir si nous devons redémarrer sur la deuxième main par le pouce ou par l'auriculaire. Beaucoup d'éléments de sens et de thèmes confirment le redémarrage par l'auriculaire, mais les mots "Nom" et "Juda" verrouillent la proposition car on ne les trouvent que dans ces perles. Au passage, nous voyons que Ml ne s'adresse pas seulement aux prêtres (centre main gauche), mais aussi au peuple juif (centre main droite). Les deux sont d'ailleurs en échos car ils doivent servir Dieu conjointement, et Dieu a fait Alliance avec tous. Tous doivent (et devaient) se préparer à accueillir le Christ...

 

Détail des perles des deux mains: